Paris, le 7 Janvier 2004
Lettre ouverte des étudiants laïcs iraniens à la Présidence Française
Monsieur le Président de la République, Monsieur Jacques Chirac,
Le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran, s'exprimant en son nom et au nom du peuple iranien se déclare profondément touché par la tragedie de la catastrophe aérienne de Charm el-Cheikh. Il est naturellement impossible de commencer cette Lettre Ouverte à la Présidence Française sans évoquer le double drame qui a frappé dans un intervalle de moins de 10 jours nos deux peuples. L'attitude exemplaire des secoursites internationaux a consolé nos compatriotes dans ces moments d'extrême détresse. A chaque instant à Bam, les iraniens se sont sentis compris, aimés et secourus par les français et leur gouvernement. La tragédie qui vous frappe aujourd’hui est ressentie avec beaucoup d'intensité par les iraniens qui accordent une très grande valeur à votre action à leurs côtés à Bam et à votre action au sein du gouvernement français pour la défense des principes démocratiques dans un monde d'incertitudes et de violence.
Monsieur le Président de la République,
Votre action au sein du gouvernement français pour la défense des valeurs démocratiques trouve un écho considérable auprès du peuple iranien sinistré par les catastrophes naturelles et handicapé par un système politique aux antipodes de la démocratie française. Les iraniens trouvent dans votre action matière à se réjouir et un encouragement certain qui soutient leur quête de liberté. Ils la méritent. C'est en leur nom que le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran salue votre décision en faveur de la laïcité ! Les iraniens vivent aujourd'hui sous un régime théocratique et sont chaque jour confrontés à l'anachronisme de ses lois et de ses pratiques avec les principes de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme et avec les besoins d'une société moderne ouverte à tous et à toutes : Ils accueillent donc avec joie cette décision courageuse de la Présidence Française.
Monsieur le Président de la République,
votre décision, et la loi qu'elle suggère, rappellent avec vigueur que la laïcité ou le sécularisme sont indissociables de la démocratie. Evidemment, les problèmes qui harrassent mes compatriotes sont d'une autre nature que ceux soulevés par l'affaire du Foulard Islamique. En Iran, la loi est l'application précise et exacte de la Sharia : pendaison pour un grands nombre de délits, décapitation pour blasphème, lapidation pour les femmes violées ou adultères, précipitation du haut d'une falaise pour les « sodomites » et amputations croisées des membres pour les voleurs.
Bon nombre de mes compatriotes espèrent que vous saurez comprendre leur détresse et leur tendre la main que vous avez tendue à la lauréate du Prix Nobel de la paix. Cette dernière a d'ailleurs eu des positions peu laïques sur la limitation du port du voile en France. Fait étonnant, la lauréate du Prix Nobel exprime les mêmes points de vue extrémistes que ceux qui ont manifesté à Téhéran devant l’ambassade de France et que l’agence iranienne de presse l’IRNA a fallacieusement qualifié d’ « étudiants ». Ils font partie de ces groupes de pression infiltrés dans les universités dont les principales tâches sont de surveiller, de dénoncer et de réprimer les vrais étudiants. Le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran condamne ces paroles inconsidérées de Mme. Shirin Ebadi ainsi que les manifestations téléguidées des services de renseignement de la République Islamique et vous prie de ne pas les considérer comme des idées que partageraient ceux qui souffrent de la terreur instaurée depuis 25 ans par l'application exacte et précise de la sharia. Tout comme jadis les Français rêvaient de liberté et de fraternité sous l'occupation nazie, les iraniens aspirent à vivre un avenir placé sous le signe de la laïcité et des libertés citoyennes telles que définies par la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme.
Monsieur le Président de la République,
mes compatriotes aspirent à cette même universalité des valeurs démocratiques et humaines qui vous ont guidé dans vos réflexions après la remise du rapport de la commission Stasi. Votre décision a été de légiférer pour renforcer les institutions d'état contre les dangers du communautarisme confessionnel. Le pouvoir politique a tranché. Il a pris ses responsabilités et s'est exprimé grâce à la légitimité que lui confère le suffrage universel : aux Citoyens de se conformer aux lois ! Ils respectent volontairement la loi car ils ont foi dans la légitimité des institutions qui les représentent. Cette confiance entre l'état et les populations n'existe plus Iran. Les iraniens ne reconnaissent aucune légitimité aux députés de l’assemblée islamique : ils sont au service d’une idéologie stricte, rétrograde et barbare et non pas au service des besoins actuels de la population. Depuis 25 ans, ils ont obstinement violé les droits des femmes iraniennes. Ils n’ont pas hésité à vous adresser une lettre ouverte pour défendre ce modèle dégradant. Nous regrettons qu’ils se soient prononcés, au nom du peuple iranien, contre la décison de la présidence française. Nous condamnons leur conduite.
La confiance entre l'état et les populations n'existe plus Iran et les iraniens refusent de se soumettre à des lois qu'ils estiment à juste titre barbares. Ce refus est le Mouvement de l'Insubordination Civique. Chaque jour il s'affirme davantage et se constitue en véritable réplique au pouvoir absolu de l’oligarchie islamique. Ce Mouvement est determiné à dénoncer l'absence de légitimité du régime théocratique en Iran. Le mot d'ordre est le refus de participation à ses pseudo-élections non répresentatives ou «Boycott des Elections». C'est un véritable mouvement pacifique qui veut attirer l'attention des hommes politiques européens sur la fragilité de la République Islmaique et sur son impopularité. Le but est de créer un Mouvement de Solidarité Internationale et de contraindre la République Islamique à se retirer. Seul un Réferendum sous l'égide des Nations-Unies sera ligitimement reconnu par tous les iraniens afin de décider de l'avenir de l’Iran. Toute autre initiative de la République Islamique sera sous la coupe du même mot d'ordre : Le Boycott.
Monsieur le Président de la République,
pour mes compatriotes, votre courageuse décision atteste de la vigueur de la démocratie française. C'est cette vitalité d'un système politique équitable qui les encourage à continuer le Mouvement de l'Insubordination Civique pour chasser les tyrans et leur entourage afin d'accéder à une nouvelle ère où tout iranien pourra s'enorgeuiller du respect inconditionnel des principes des Droits de l'Homme en Iran, loin des dérogations confessionnelles souhaitées par M. Khatami ou par Shirin Ebadi qui factuellement rejètent l’universalité des droits de l’homme.
Monsieur le Président de la République,
votre décision a eu une vaste répercussion parmi le peuple iranien. La plus ancienne des démocraties modernes de l’Europe a ré-affirmé l’absolue nécessité de la laïcité. C’est un soutien moral pour le Mouvement de l’Insubordination Civique. A présent, les iraniens espèrent que cette décision historique aura « un volet international » et que conscient de l’echec social d’une démocratie non laïque, la Présidence Française s’attachera à soutenir ce mouvements laïc du peuple iranien.
Monsieur le Président de la République,
Shirin Ebadi ou Mohammad Khatami* vous donnent des visions mono-dimensionnelles de l’Iran, le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran se met à votre disposition pour vous révéler un autre Iran multiple et complexe : politiquement éveillé, à l’écoute des enjeux du monde, conscient des ses retards et de ses potentialités, conscient du fait qu’il faut tirer des leçons de cette « révolution islamique », lucidement ouvert à l’occident, profondément laïc, résolument convaincu de l’efficacité du Mouvement de l’Insubordination Civique. Le Comité de Coodination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran pourra vous donner la preuve de l’existence de cet autre Iran vivace et volontaire, en février 2004. Mes compatriotes vous prient d’être attentif aux résultats des « élections » organisées par la République Islamique en Février 2004. Mes compatriotes qui aujourd'hui saluent votre décision comme une authentique expression d'un raisonnement humanitaire et égalitaire, solliciteront à cette date votre soutien au Mouvement de l'Insubordination Civique.
Monsieur le Président de la République,
soyez s'il vous plait attentif au résultat de leur Boycott. C’est un acte citoyen et il a l’avantage de permettre de mesurer avec précision le nombre des iraniens désireux de se défaire de la République Islamique afin d’engager l’Iran dans un processus de Référendum pour élire au suffrage universel la future destinée de l’Iran. Ce sera le même pourcentage d'iraniens laïcs qui saluent votre décision de la défense de la laïcité et de l'interdiction des signes ostensibles nuisibles à la paix sociale... Ils seront autant d'alliés pour la défense de vos idéaux démocratiques au Moyen-Orient, cette terre malade de ses divisions confessionnelles.
C'est au nom du peuple iranien que le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran vous remercie à nouveau pour l’envoie des équipes de secours français aux victimes de la tragédie de Bam. Nous avons la conviction que la France peut accomplir de grands porjets en Iran, aux côtés du peuple iranien. Les iraniens souhaitent que l'année 2004 soit placée sous le signe d'un Renouveau des Relations franco-iraniennes, désormais, Solidaires des aspirations du Peuple Iranien ! Vive la Liberté, la Laïcité et la Démocratie! Vive la France et vive le Peuple Iranien ! Ensembles et Solidaires !
Le Responsable de la Section Française du Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran : http://www.daneshjoo.org/
Le Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran se met à la disposition de la Présidence Française afin que des conseillers mono-dimensionnels ou proches de Lobbies commerciaux ne puissent dérouter la diplomatie française et l’élogner des aspirations réelles du peuple Iranien.
* Mohammad Khatami est souvent cité comme votre homologue. Parce que votre candidature n’a pas été approuvée par Le Conseil des Gardiens de la Révolution Islamique et parce que vous êtes le candidat élu d ‘un pays laïc, nous pensons qu’il est inaproprié de citer Mohammad Khatami comme étant votre équivalent. Le Président de la République Islamique est en théorie le second personnage de l'Etat mais chacun des autres pouvoirs (le Guide, l’assemblée des Experts et le Conseil des Gardiens sans oublier le Conseil de Discernement du Bien de l'Etat) peut court-circuiter ses décisions. Il ne maîtrise même pas la composition de son propre gouvernement. « Le Président de la République Islamique » une fonction d’apparat pour justifier l’appellation sans contenu de « la République ».