Page d'Accueil
A propos d'Iran
A propos de SMCCDI
Qui sommes-nous
La Charte
Déclaration
L'Historique
Adhérez à Notre Mouvement
Comment Soutenir Notre Mouvement
Contacter Notre Mouvement
Documents
La Phototèque
Les articles ci dessous: en Anglais
Déclarations officielles
Actions Urgentes
Manifestations
Demonstrations
Réactions
Réactions Officielles
Réactions Divers
Audio & Video
Séquences "Flash"
Vos Contributions
Liens Utiles
Liens Intéressants
Livre d'Or

A propos de SMCCDI

L'Hymne National Iranien



spacer

Introduction:


A l'exemple de l'ex-URRS qui en a fait l'amère expérience avec l'échec de son programme des réformes entreprises pour le sauvetage du système soviétique, la République Islamique s'engage elle aussi sur la même voie fatale. Le régime a échoué totalement dans son effort à réaliser les promesses faites en 1997 par Khatami.

Ces reformes sont nées au début de l'année 1995 au Bureau des Études
Stratégiques lié au Ministère de l'Information Iranienne (les services secrets). Ils visaient, selon les mots de leur co-auteur, le réformateur Abbas Abdi: « Le Désamorçage  programmé d'une Révolution de grande envergure». Abdi lui même est devenu, plus tard, un des victimes des réformes qu’il avait imaginé.

L'histoire a montré que les tentatives réformatrices pour le sauvetage des dictatures sont vouées à l'échec, comme nous l'avons dit plus haut. Aujourd'hui, après 24 ans d'existence de ce régime dont 7 ans sous le signe de cette mascarade des réformes, les iraniens sont désabusés et ont le sentiment d'avoir été trompés et c'est dans la rue qu'ils revendiquent le renversement de ce régime en bloc, c'est à dire de l'ensemble de ces factions (conservateurs et réformateurs confondus).

Par ailleurs, nous nous félicitons de l'heureuse initiative de certains députés de l'Assemblée Islamique (le Majlis) d’avoir adressé une lettre ouverte à Mr. Khamene'i pour lui réclamer une véritable liberté de presse ainsi que des élections. Nous y voyons les signes avant-coureurs d'un désenchantement qui se propagera sous peu à tous les niveaux de la hiérarchie du pouvoir théocratique en Iran. Nous avons la conviction qu’il est temps pour les soi-disant Réformateurs et tout particulièrement les députés de cette faction, de laisser choir leurs promesses vides de sens et de rejoindre le camps de la démocratie en s'engageant au côté du peuple.

Nous ne pouvons plus être abusés par des orateurs éloquents, nous avons besoin de quelques résultats concrets. Nous pressons tous les réformateurs de se joindre au peuple iranien et de réclamer avec lui, un Référendum National sous surveillance internationale afin que nous puissions partager ensemble cette victoire inévitable de la démocratie sur la dictature.



La Charte:

Depuis le début de notre activité, nous avons eu à coeur de défendre les intérêts à long terme de l'Iran et des iraniens avec la conviction que ces changements auraient des conséquences heureuses et durables à la fois pour le Moyen-Orient mais aussi à l’échelle internationale.

Nos objectifs en tant que Comité de coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran (SMCCDI) sont de créer un environnement bénéfique à tous les iraniens quelque soit leur ethnie, leur religion, leur sexe ou leurs idéologies, afin qu'ils puissent s'épanouir dans le libre exercice de leur spiritualité et de leurs convictions au service de la paix et de la démocratie dans une économie de marché. Aux iraniens de se réaliser à travers ces libertés pour reconstituer la grandeur légendaire et historique de l'Iran.

Nous avons la conviction que l'histoire est marquée par une évolution progressive de l'économie et de la politique. Au cours des siècles, le respect des droits des individus a pris une courbe ascendante toute aussi bien que le droit de chacun à une vie meilleure. De nos jours, de plus en plus d'individus ont accédé à des formes de libertés démocratiques et à l'économie de marché. Malheureusement, notre patrie, l'Iran, comme quelques autres, n'a pu s'inscrire dans cette évolution
positive parce que nous n'avions pas su adopter les idéaux qui les présageaient.

L'histoire a montré la supériorité des modèles politiques se fondant sur le pacifisme, la démocratie et l'économie de marché, pour leur plus grande aptitude à satisfaire les besoins et les potentialités des individus. Le régime théocratique, tout aussi bien que la dictature du prolétariat ou le fascisme appartiennent aux décombres de l'histoire. Plus généralement, aucun régime totalitaire et répressif, ni aucune idéologie de cette nature ne pourront endiguer le développement des
idéaux démocratiques. La théocratie iranienne ne déroge pas à cette règle et notre victoire est incontestablement inévitable et proche.

Notre confiance dans notre victoire inévitable ne résulte pas d'une très grande naïveté ou d'un idéalisme romantique ou encore d'une aversion pour la théocratie, elle résulte de notre foi dans les infinies possibilités innées de chacun capable de servir les intérêts de tous. La  manière la plus juste de gouverner une société est la démocratie qui n'est finalement rien d'autre que la qualité de vie ...

De plus les plus grandes découvertes scientifiques, technologiques ou médicales nous viennent des nations démocratiques. Il n'y a là aucune coïncidence : ces progrès sont l'oeuvre de citoyens épanouis dont les droits sont garantis par de solides institutions démocratiques. Et l'amélioration du niveau de vie est plus facile pour un citoyen d'un pays démocratique que pour un citoyen d'un pays comme l'Iran.


Nous avons besoins de ces mêmes droits et d’institutions similaires en Iran.

Le pacifisme, la démocratie et l'économie de marché nous semblent être les trois principes actifs pour l'épanouissement individuel de chacun et de loin plus puissants que toute idéologie. Nous pensons que l'épanouissement personnel est un moteur de l'histoire et la créativité et tous les grands progrès humains en sont tributaires (par ex. la découverte de l'électricité, l'invention du téléphone, de l'avion, du cinématographe, de l'ordinateur ou même la conquête spatiale ...).

Prenons le cas des Etats-Unis : son économie en bonne santé et sa présence prépondérante sur l'échiquier mondial sont les effets positifs de sa réelle force qui s'enracine dans la déclaration de son indépendance, dans la déclaration de droits de l'homme et dans sa constitution.

C'est la force des idéaux qui caractérisent ce pays et qui permirent aux individus persécutés dans leur propre pays de venir s'y établir. Certains d'entre eux ont contribué d'une manière significative à la reconstruction de ce pays, fondant les prestigieuses entreprises qui font la force de l'économie américaine aujourd'hui et qui, combinée à sa puissance technologique et militaire, font des Etats-Unis cette
superpuissance mondiale que nous connaissons. Au-delà des exemples connus, ce sont des centaines de milliers de techniciens d'origines diverses ( y compris d'origine iranienne ) qui apportent une vitalité sans cesse renouvelée à l'économie américaine. Des informaticiens, des ingénieurs, des scientifiques, des enseignants, des médecins et des hommes d'affaires y trouvent les conditions nécessaires à la fois à leur épanouissement mais aussi à l'épanouissement de leur pays d'accueil.

Plus libres seront les individus dans la réalisation de leurs objectifs, plus prospère et plus puissant sera leur pays.




Nos Objectifs:


En préambule de la liste de nos objectifs présentés ci-dessous se trouve l’absolue nécessité de l’établissement d’une charte des Droits de l’Homme, fondamentalement vitale à l’Iran, à son peuple et à ses dirigeants au lendemain de la libération de ce pays.( CF. La Déclaration de SMCCDI )



La Laïcité ou la Séparation de l'Etat et de la Religion:

L'histoire a démontré plus d'une fois que l'intrusion de la religion dans les affaires politiques a toujours eu des effets désastreux et ceci indépendamment de l'époque ou de la religion en question. Nous ne sommes pas en train de viser l'Islam mais de souligner la nature perverse de l'exercice combiné de la religion et de la politique. Nous proposons une séparation de ces deux domaines et pour nous la laïcité est et sera la règle d'or pour établir une démocratie en Iran.



La Séparation des Pouvoirs:

La République Islamique est l'incarnation de l'inefficacité d'un pouvoir absolu. Un pouvoir centralisé entre les mains de quelques uns qui s'exerce sans aucune justification, sans aucune maîtrise, sans aucun frein ni régulateur est la parfaite définition d'une dictature. C'est pourquoi, l'exécutif, le législatif et le judiciaire doivent être indépendants les uns des autres afin de se maîtriser et de se réguler réciproquement.



Le Gouvernement Décentralisé:

La décentralisation doit être très précisément réglementée. Les régions, les villes et les localités auront une plus grande part dans les décisions politiques et économiques. Tout en respectant l'intégrité territoriale iranienne, il convient de confier aux élus locaux le droit de s'impliquer plus activement dans la vie publique de leur région.

Le système décentralisé est celui qui convient le mieux à l’Iran. La décentralisation permettra un grand épanouissement aux iraniens et puisqu'ils ont vécu unis pendant plus de 3000 ans, elle ne peut mettre en péril la société iranienne. Les régions iraniennes sont des territoires séculaires et ne sont pas considérés comme de jeunes états désireux de former une fédération. Le gouvernement central, siégeant à Téhéran, aura pour tâches la maîtrise des armées,  la conduite de la politique étrangère iranienne et la répartition équitable des revenus nationaux (la gestion des biens publics).



La Maîtrise de l'Intégrité Territoriale:

L'intégrité territoriale de notre pays doit être maintenue. Les iraniens ont plus de 3000 ans d'histoire en commun et ce qui nous unit en tant que nation, plus qu'une religion ou une langue, c'est est notre amour de l'Iran et notre fierté des contributions de notre peuple au patrimoine universel des hommes. Ces contributions ont été l'oeuvre de l'ensemble des ethnies iraniennes. Et les turques Safavides nous semblent aussi importants dans l'histoire iranienne que les perses Achéménides ou encore les Sassanides.

Nous avons la conviction que l'ensemble des ethnies qui vivent en Iran sont des citoyens iraniens à part entière et les provinces où ils vivent forment les territoires inséparables de l'Iran d'aujourd'hui et de demain.

D'autre part, nous admettons comme référence territoriale l'état de l'Iran avant 1979. En rapport à cette référence, nous déclarons intolérable tout changement ou séparation d'une seule parcelle de nos frontières, territoires, îles, eaux et richesses souterraines car ceci mettra en péril la souveraineté de notre nation au profit des états tiers..



Economie de Marché & l’Organisation Mondiale du Commerce:

Quelles sont les raisons qui ont empêché l'Iran d'être prospère et industrialisé et ce malgré l'abondance de nos richesses naturelles? Ce sont des raisons internes : nous avons accordé plus d'importance à l'exploitation de nos richesses qu'à l'exploitation des coeurs et des esprits du peuple iranien. L'exploitation des ressources pétrolières a surtout placé l'Iran au centre d'un réseau d'interférences et de manipulations des acteurs étrangers. Pire encore, le pétrole est devenu une source de revenus facile pour le seul profit des dirigeants de ce pays, les isolant ainsi totalement de la population et les rendant insensibles aux attentes de la société iranienne.

La production de richesses grâce à  l’exploitation des ressources naturelles est presque toujours dépendante des relations d’affaires et des liens politiques, les deux facteurs majeurs de la corruption. Dans un pays où l’offre se résume à l’exploitation des savoir-faire de sa population, la corruption trouve un terrain moins propice, car cet offre économique exige une organisation précise et une solide réglementation juridique du travail.

D'autres pays dotés de grandes richesses naturelles ont subi le même sort. Ainsi, aucun des pays membres de l'OPEP, ne se distingue pour avoir développé une économie solide indépendamment du pétrole. Autre exemple, l'Argentine, malgré ses innombrables richesses naturelles, a les mêmes taux de revenu par habitant qu'il y a cent ans. Inversement, le Taiwan, la Corée du Sud et Hong Kong ont développé des richesses abondantes malgré l'absence de ressources naturelles significatives.

Ces pays ont investi toute leur énergie sur le développement et l'offre des savoir-faire de leur population, en jouant sur le travail intensif et surtout sur la baisse des coûts, favorisant ainsi à la fois l'exportation et en même temps la création de l'emploi (leur marché national étant presque inexistant). Ces pays ont peu à peu évolué vers des industries moins primaires et plus sophistiquées. C'est une
politique volontaire de l'emploi qui a permis de tels succès. C'est pourquoi nous pensons que la création de l'emploi doit être notre première priorité dans le domaine économique. Et il y a beaucoup de leçons à apprendre de ces trois pays économiquement très dynamiques.

Le miracle économique de ces trois pays doit beaucoup à une solide structure juridique de travail. Le système théocratique, sa hiérarchie arbitraire de décision et sa bureaucratie inefficace et corrompue empêchent les entrepreneurs de prendre des initiatives, de risquer leurs capitaux afin de créer des emplois. Le système théocratique a la main-mise et le monopole sur l'ensemble des industries vitales de l'Iran et ce à travers des soi-disant «Fondations». C'est un système totalement opaque.

Pour encourager l'investissement privé, nous devons tout d'abord protéger les droits à la fois des investisseurs comme ceux des travailleurs et ce afin de supprimer la main-mise néfaste des dirigeants politiques dans ce domaine. La propriété privée doit être protégée afin de garantir l'initiative personnelle et encourager l'investissement des capitaux et la prise de risques afin de favoriser la création de l'emploi. Par ces mesures nous entendons engager activement l’Iran dans l’Organisation Mondiale du Commerce et participer à l’économie internationale.



Coopération avec la Communauté Internationale:

Nous cherchons à avoir des relations pacifiques avec nos voisins, avec les états de notre région et plus généralement avec tous les Etats du monde. A moins de l'existence d'un péril immanent contre les intérêts du peuple iranien ou contre la sécurité nationale, nous ne croyons pas à l'usage de la force dans les conflits internationaux. Nous ne tolérons pas le terrorisme sous quelque forme que ce soit, qu'il soit du fait d'un état ou d'une organisation. La fin ne justifie pas les moyens. Nous refusons la déstabilisation et l'ingérence dans les affaires internes de nos voisins. Nous nous engageons à ne pas y exporter la moindre forme d'idéologie.

Nous sommes décidés de continuer notre résistance, pacifique et non violente contre le pouvoir Théocratique en Iran et ce avec ou sans le concours des pays libres. Votre soutien à notre lutte pacifique pour la démocratie en Iran est fondamental. Cette lutte contribuera au rétablissement de la paix dans le monde. Nous ne sommes pas des naïfs ou des doux rêveurs idéalistes au point de croire que les états sacrifieraient pour nous venir en aide leurs propres intérêts. Bien au contraire nous sommes conscients de la nature réelle des diplomaties nationales et internationales. Il ne faut pas oublier que les Etats-Unis ont aussi soutenu Saddam Hussein durant la guerre Iran-Irak reconnaissant seulement très récemment l'usage des armes chimiques dans cette guerre.

Néanmoins, les intérêts du peuple iranien coïncident aujourd'hui avec les intérêts du monde libre : mettre fin à la dictature théocratique et établir une démocratie laïque en Iran.

La manière la plus pragmatique pour les états libres d'occident de venir en aide au mouvement démocratique iranien est de leur donner accès à leurs média, de publier leurs doléances, de diffuser les nouvelles de leur lutte acharnée pour la liberté et la démocratie. Les média mondiales devraient se focaliser sur ce mouvement de résistance pacifique qui veut établir et faire respecter les droits de l'homme en Iran. Nous ne demandons pas une aide militaire, des fusils ou des chars; nous demandons seulement de l'attention. Une couverture médiatique appropriée peut étouffer la théocratie et faire souffler le  vent de la démocratie et de la tolérance au Moyen-Orient.

Les politiques étrangères des pays libres vis-à-vis de l'Iran ne doivent pas se contenter d'être focalisées sur des inspections nucléaires, sur le soutien au terrorisme ou sur le rôle de l'Iran dans le processus de paix israélo-palestinienne. Ce sont-là des politiques à très court terme.  Elles devraient plutôt se concentrer sur l’établissement des droits du peuple iranien.

Les démocraties ne résolvent pas leurs conflits par la guerre et elles entretiennent des relations pacifiques. Nous voulons nous inscrire dans la même logique. Etablissons les droits du peuple iranien pour que l'Iran soit une démocratie et alors le peuple iranien aura l'opportunité de décider librement de lui même l'abandon des armes nucléaires comme les électeurs en ont décidé ainsi en Afrique du Sud après la fin de l'Apartheid.

Premièrement, les armements nucléaires ont un coût financier écrasant pour l'Iran et pour son économie chétive. Si la paix et la sécurité nationale étaient établies, les iraniens préféreraient sûrement dépenser ces budgets faramineux du développement des armes nucléaires à plus utiles et pour la santé ou l'éducation. Ils choisiraient plus volontiers l'exemple du Japon et de l'Allemagne, qui prospèrent sans ce type d'armement, que les navrants modèles d'une puissance nucléaire pauvre telles que le Pakistan ou la Corée du Nord.

Deuxièmement, l'histoire a montré la futilité de la course aux armements de destruction massive. L'occident a su freiner cette course mais tant qu'un état reste déterminé à poursuivre son effort nucléaire, l'arrêt total de ce processus est compromis. De plus en plus d'états sont de nos jours en mesure de développer leur propre arsenal nucléaire. Nous pensons que l'occident sera certainement plus à l'abri avec un Iran nucléaire si elle est démocratique, pacifique et doté d'un gouvernement responsable devant ses électeurs qu'avec un Iran théocratique chargé d’un lourd passé d'activités terroristes.

Troisièmement, un Iran démocratique sera au sein du monde musulman la vitrine des échecs politiques, économiques et idéologiques du Fondamentalisme Islamique . Par leurs discours, les étudiants iraniens pourront apporter des éléments de réflexion aux étudiants arabes, pakistanais et turques afin que ces derniers ne soient pas à leur tour trompés par les promesses fallacieuses du Fondamentalisme Islamique qui par son discours intolérant encourage le terrorisme.  Plus pragmatiquement, le récit de nos expériences apportera à coup sûr, une aide considérable et un soutien moral aux populations laïques et démocratiques d'Irak.

Et finalement, de la même manière que la révolution islamique iranienne a galvanisé les fondamentalistes dans le monde musulman tout au long de ces 24 dernières années, notre victorieuse entrée dans la démocratie stimulera les mouvements démocratiques et modérés dans cette région, encourageant la réconciliation là où subsistent des différents entre le monde musulman et l'occident.

Nous pressons les états Européens qui soutiennent la République Islamique par intérêts de réviser leurs positions, de ne pas céder à  la République Islamique et en rompant les relations économiques approuver l’illégitimité de l’ensemble du régime des Mollahs. Nous les pressons de ne soutenir que le peuple iranien qui est en lutte pour la réalisation de ses légitimes attentes. Ces pays devront comprendre qu'il est hasardeux de parier sur la survie d’un régime en agonie et qu'il est plus judicieux de se préparer à la possibilité de changements radicaux en Iran qui aboutiraient à une refonte des relations économiques avec ce pays et ses nouveaux dirigeants et sur une base équitable pour l’Iran.



Réalisation de Nos Objectifs:

Nous avons la conviction de réaliser nos objectifs en organisant une Coalition formée par les forces politiques iraniennes qui visent le renversement entier du régime islamique et ne se contentent pas des réformes téléguidées du pouvoir doivent s'unir au sein d'une Coalition avec la volonté de laisser de côté leurs propres intérêts et les différences qui nous ont divisés depuis 24 ans.  Cette Coalition embrassera l'ensemble des forces politiques qui se définissent comme laïques, en faveur de la lutte non-violente  en faveur de la démocratie et en faveur de l’économie de marché.



Développement de la Résistance Pacifique et du Mouvement de l'Insubordination Civique:

Nous préconisons un refus total de recours à la violence même en cas de provocation. Nous ne voulons plus entendre que la fin justifie les moyens et nous ne voulons plus des bains de sang. Les cercles vicieux de la haine de la vengeance qui ont si longtemps infectés notre pays doivent se briser. De même nous devons éviter d'avoir recours à la diffamation ou à des attaques dégradantes pour la personne humaine envers nos adversaires politiques même s'ils font usage de la violence à notre égard. Une démocratie ne peut être bâtie sur la haine et l'exclusion mais sur la tolérance et le partage. Nous devrions pas crier «Mort à Khamene’i» ou lancer des cocktails molotov. Ce sont des actes irréfléchies qui donnent une excuse au pouvoir pour réprimer avec plus de vigueur.

Dans l'histoire iranienne, bien des conquérants ont cru bon d'effacer la moindre trace des vaincus ou de ré-écrire l'histoire à leur propre avantage comme Les Sassanides qui ont rasé les palais Parthes, détruisant leur patrimoine culturel. C'est une perte pour les iraniens contemporains que de ces 400 ans de règne Parthe, il ne reste rien de leur oeuvres d'art.

Ayons à l'esprit le jugement des générations futures ! L'Histoire s'est rangée du côté du pacifisme et de la non-violence. En étudiant l'histoire des pays qui se sont libérés d'une dictature durant les 30 dernières années et qui ont évolué vers la démocratie, nous constatons que le chemin le plus sûr est celui de la non-violence.

Prenons le cas du Mexique où le Parti Révolutionnaire de l'Institution, le PRI finit par céder  pacifiquement le pouvoir en autorisant des élections libres en 2000. Le PRI avait accédé au pouvoir en 1988 par l'élection de son candidat, Carlos Salinas dont la première mesure politique avait été de saborder le processus des élections en votant une loi qui accordait les pleins pouvoirs à PRI, privant les mexicains de leurs droits démocratiques. Cette mesure inappropriée a même affecté les hiérarchies du PRI et ce parti dut finalement accepter de faire d'invraisemblables réformes pour préserver son pouvoir illégitime. Les réformes étaient en contradiction avec la nature du pouvoir de PRI et ils finirent par balayer les assises de cette dictature. Les Demi-démocraties sont des régimes chancelants et instables, elles doivent évoluer rapidement vers une véritable démocratie sinon elles risquent de sombrer à nouveau dans une dictature absolue.

A l'exception de la Chine qui a politiquement transgressé avec la répression sanglante de la Place Tian'an Men en 1989, abandonnant les réformes politiques et se consacrant  exclusivement aux réformes économiques, tous les états qui avaient entamé des réformes pour se préserver ont évolué vers la démocratie. L'Afrique du Sud a abandonné son régime méprisable et raciste et a rejoint le camp démocratique sans bain de sang par le biais des réformes sous les présidences blanches de P.W. Botha et F.W .de Klerk. Et, plus important encore, Mikhaïl Gorbatchev et son initiative de libéralisation, la Perestroïka ont contribué à la désintégration du bloc communiste sans aucune intervention armée. Il y a bien entendu de nombreux autres exemples tels que la Grèce, le Portugal, l'Espagne, l'Argentine, l'Uruguay, le Brésil, le Chili, le Nicaragua, la Corée du Sud, le Taïwan ou encore plusieurs états européens.

Sans généraliser, à la lumière de ces exemples, nous pouvons affirmer que la démocratie est rarement acquise au moyen d'une révolution sanglante ou par un coup d'état.


La Nécessité d'un Gouvernement de Transition:

Nous avons la conviction que le pouvoir a pris conscience de son illégitimité et nombreux sont ses fidèles à s’interroger sur le bien-fondé de leur engagement et de leur soutien à ce régime perdu. Ils constatent la victoire de la démocratie et ne désirent pas sacrifier leurs compatriotes en lutte pour la liberté et un meilleur avenir.

Qu’ils soient rassurés : ils n’auront rien à craindre avec nous. En cherchant une transition pacifique vers la démocratie, c'est l'Afrique du Sud qui nous semble être l'exemple à suivre. Par leur conduite, Nelson Mandela et Mon Seigneur Desmond Tutu ont contribué à sauver des milliers de vies et ont accéléré le démantèlement de l'Apartheid en faisant preuve de tolérance et de pardon.

A l’exemple de l’Afrique du Sud, nous souhaitons créer une Commission de Réconciliation Nationale et accorder l’amnistie à ceux qui décideront de coopérer avec la Commission d’Enquête au service de la Vérité. Cette commission sera instaurée afin de réunir toutes les preuves nécessaires sur les crimes commis durant les 24 dernières années mais aussi pour établir les responsabilités dans le dossier des ventes illégales des richesses nationales. L’autre rôle de la Commission de Réconciliation sera d’empêcher les actes de vengeance personnelle . Dans ce cadre et pour établir sa bonne foi, elle peut en guise d’une première mesure spectaculaire déclarer l’amnistie générale pour tous les religieux.

Il est souhaitable d'éviter les procès et des sanctions pour les collaborateurs de la Commission de Réconciliation Nationale. Le pardon des crimes de certains individus est le prix à payer pour assurer une transition pacifique vers la démocratie. Fonder une démocratie est désormais beaucoup plus important pour notre peuple que le besoin de se faire justice. Les générations futures apprécieront à sa juste valeur notre sagesse et notre capacité à maîtriser nos rancoeurs et notre soif de vengeance.

C’est pourquoi nous pressons ceux qui sont sensibles à cet appel de rompre rapidement tout lien avec le pouvoir et de rejoindre les forces pro-démocratiques afin de rendre effective la Coordination entre leurs actions et celles des forces laïques pour créer les conditions d’une transition pacifique et sans anarchie.  A l'issue de cette période de transition s’organisera le Grand Référendum National qui aura lieu sous surveillance onusienne.

Ne Tardez Pas ! Ne laissez pas le mouvement se radicaliser, et une révolution sanglante faire des milliers de morts !  Ne Tardez Pas ! Sauvez votre tête .



Référendum National sous l'égide de l'ONU:


Nous avons la conviction que la plus grande majorité des iraniens est déçue par les conservateurs mais aussi par les soi-disant réformateurs. Ils attendent des changements radicaux et non pas des arrangements internes du système théocratique.

Nous voulons un référendum national pour décider de la légitimité de ce régime. Nous sommes convaincus que le futur régime d'Iran doit être Laïc et par respect de nos valeurs, nous acceptons même que les partisans de la théocratie puissent se présenter et voter pour pour idéaux s’ils le souhaitent.

Les électeurs iraniens doivent être les seuls à choisir leur avenir. Ils décideront au sujet de leur futur régime quelqu'en soit sa forme y compris une République Islamique.

Ce Référendum National doit être organisé sous surveillance internationale de l'ONU et d'autres ONG pour que ces résultats soient incontestables.

Le futur régime de l’Iran doit se conformer à une nouvelle constitution qui sera votée suivant les mêmes critères cités auparavant et qui serait en totale concordance de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme datant de 1948.


Considérant que la volonté du peuple est le fondement de l'autorité des pouvoirs publics, ces derniers sont assujettis aux Droits de l’Homme. En d’autres termes les Droits de l’Homme transcendent la constitution et le statut politique de l’état. Il est essentiel que les droits de l'homme soient protégés par le gouvernement, c’est pourquoi il est indiqué de prévenir toute possibilité pour un parti en exercice, d’étendre son pouvoir à ses fins exclusives.  En cas d’abus d'autorité,  le gouvernement perdra son assise populaire et par conséquent sa légitimité.



En résumé:

En résumé, les objectifs du Comité de Coordination du Mouvement Estudiantin pour la Démocratie en Iran se définissent comme un soutien actif à la création d’un environnement propice à l’épanouissement des iraniens sans aucune discrimination ethnique, confessionnelle, sexuelle ou idéologique afin de leur assurer la pleine jouissance de leurs droits dans le cadre d’un état démocratique, pacifique et sans contrainte économique.

En recouvrant leur liberté les iraniens pourront à nouveau renouer avec les grands moments de leur histoire, tels que le règne de Cyrus le Grand, qui fut synonyme de paix, de prospérité et de tolérance dans un monde en proie aux tumultes.

Email this article
Printer friendly page

Top of Page

spacer
spacer

© Copyright 2003 SMCCDI: daneshjoo.org

spacer
SUPPORT SMCCDI

SMCCDI Needs your Financial Donation via the well know Paypal for the continuation of its operations.

Why Support SMCCDI?
Click HERE


spacer
Les derniers contenus du Mouvement (En Anglais)
spacer spacer
 Public Statement
Mistake made in a "Ken Timmerman" article about the Movement
-- -- --
spacer
 Urgent Action
-- -- -- --
spacer
 Demonstration
-- -- -- --
spacer
 News
"Persian Gulf-Google Protest" Petition passes the level of half million endorsements
Bush sends message to Iranians and warning to their oppressors
Gas shortage leads to clashes in nothern Iran
Meetings between Larijani and Sarkozy in Egypt

spacer
Time spacer
spacer
spacer

Maintenace by webxdesign http://www.webxdesign.com